낀 게 더 낫나요, 안 낀 게 더 낫나요?

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2579

[12월15일]낀 게 더 낫나요, 안 낀 게 더 낫나요? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Better with or without?

낀 게 더 낫나요, 안 낀 게 더 낫나요?

---

With or without?

낀 게 좋아요, 안 낀 게 좋아요?

 

I think without.

안 낀 게 나은 것 같아요.

 

What about this one? Better with or without?

이건 어때요? 낀 게 더 낫나요, 안 낀 게 더 낫나요?

 

I think this time it's better with.

이번에는 낀 게 더 나은 것 같은데요.

 

Alright. Then I'll put this one in. This is going to blur your vision a little bit. Please look up and tell me what you can read.

알겠습니다. 그럼 이걸 끼워 볼게요. 이건 시야가 약간 흐릿할 거예요. 위를 보시고 읽을 수 있는 걸 말씀해 주세요.

 

---

 

* 학습정보

 

I'll put ~ in.                  내가 ~를 넣을게.

☞ I'll put this one in.

이걸 끼워 볼게요.

☞ I'll put some more salt in.

소금을 좀 더 넣을게.

☞ I'll put this bookmark in.

이 책갈피를 끼울게.

 

Please look up and tell me~.                  위를 보고~를 말씀해 주세요.

☞ Please look up and tell me what you can read.

위를 보시고 읽을 수 있는 걸 말씀해 주세요.

☞ Please look up and tell me which one is better.

위를 보시고 어떤 게 더 나은지 말씀해 주세요.

☞ Please look up and tell me if you can read the sign.

위를 보시고 표지판이 보이는지 말씀해 주세요.

 

----------------------------

 

* 관련단어

optometrist : 검안사

put in : ~를 넣다

blur : 흐릿하게 하다

vision : 시야, 시력