자유로에서 차가 고장 났어.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2582

[12월16일]자유로에서 차가 고장 났어. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

My car broke down on Jayuro.

자유로에서 차가 고장 났어.

---

Hey, Arman. Good morning. We're both late this morning.

안녕, 아르만. 좋은 아침이야. 오늘 아침에 우리 둘 다 지각이네.

 

Yeah. It looks like it.

응. 그런 것 같다.

 

How come you're late? You're rarely late for work, right?

왜 늦었어? 웬만해선 지각은 안 하잖아, 그치?

 

My car broke down on Jayuro. So, I had to call the insurance company and get it towed.

자유로에서 차가 고장 났어. 그래서 보험 회사에 전화해서 견인해야 했지 뭐야.

 

How many kilometers does your car have on it?

네 차 운행 거리가 몇 킬로미터인데?

 

About 120,000, I guess?

한 12만 될걸?

 

---

 

* 학습정보

 

How come you're~?                왜~ 했어?

☞ How come you're late?

왜 늦었어?

☞ How come you're so depressed?

왜 그렇게 풀이 죽었어?

☞ How come you're so tired?

왜 그렇게 피곤해하니?

 

You're rarely~, right?                  너는 웬만해서는 ~하지 않잖아, 그렇지?

☞ You're rarely late for work, right?

넌 웬만해선 회사에 지각은 안 하잖아, 그치?

☞ You're rarely on social media, right?

넌 거의 소셜 미디어를 안 하지, 그치?

☞ You're rarely bored, right?

넌 웬만해서는 심심해하지 않잖아, 그치?

 

----------------------------

 

* 관련단어

rarely : 거의~하지 않다.

break down : 고장 나다

insurance : 보험

tow : 견인하다