이런 질문들이 나오더라고요.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2758

[2월24일]이런 질문들이 나오더라고요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/FFvH9ubi

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Here are some of the questions that were in it.

이런 질문들이 나오더라고요.

---

I took an interesting test to determine my mental age.

제 정신 연령이 몇 살인지 알아보는 재미있는 테스트를 해 봤어요.

 

You did a mental age test?

정신 연령 테스트를 하셨다고요?

 

Does it tell you how old you are mentally?

정신적으로 몇 살인지를 알려 주는 거예요?

 

Right. Here are some of the questions that were in it.

맞아요. 이런 질문들이 나오더라고요.

 

Which type of content on the internet do I seek the most?

인터넷에서 어떤 종류의 콘텐츠를 제일 많이 찾아보는가?

 

Where is my dream destination and what is my vacation routine?

꼭 가 보고 싶은 여행지는 어디이고, 휴가를 보통 어떻게 보내는가?

 

I’m curious. What was the result?

궁금하네요. 결과가 어떻게 나왔어요?

 

It says my mental age is between 30 and 35.

제 정신 연령이 30세에서 35세 사이라고 하네요.

 

---

 

* 학습정보

 

Does it tell you ~?                                그게 ~를 알려 주는 거예요?

☞Does it tell you how old you are mentally?

정신적으로 몇 살인지를 알려 주는 거예요?

☞Does it tell you what your right job is?

그게 너한테 맞는 직업이 뭔지 알려 주는 거야?

☞Does it tell you whether you guys go well together?

그게 너희 둘이 서로 잘 맞는지 아닌지를 알려 주는 거야

 

Which type of ~ do I ... the most?                내가 어떤 종류의 ~를 제일 …하는가?

☞Which type of content on the internet do I seek the most?

인터넷에서 어떤 콘텐츠를 제일 많이 찾아보는가?

☞Which type of movie do I watch the most?

내가 어떤 영화를 제일 많이 보는가?

☞Which type of person do I like the most?

내가 어떤 유형의 사람을 제일 좋아하는가?

 

----------------------------

 

* 관련단어

 

determine : 결정하다

mentally : 정신적으로

destination : 목적지

curious : 알고 싶은, 궁금한, 호기심이 생기는