한국에서 우린 그렇게 하거든.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2452

[10월 27일자] 한국에서 우린 그렇게 하거든. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

That’s what we do in Korea.

한국에서 우린 그렇게 하거든.

---

So, how was the first birthday party, Eddy?

그래, 돌잔치는 어땠어, 에디?

 

It was very interesting.

아주 흥미로웠어.

 

A variety of objects were placed in front of the baby.

여러 가지 물건들이 아기 앞에 놓여 있더라.

 

Such as a pen, money, string, and other things, right?

펜, 돈, 실, 기타 등등 그런 거 맞지?

 

That’s what we do in Korea.

한국에서 우린 그렇게 하거든.

 

What did the baby pick?

아기가 뭘 집었어?

 

A stethoscope. She grabbed a stethoscope.

청진기. 아기가 청진기를 잡았어.

 

---

 

* 학습정보

 

~ was/were placed in front of/on …                ~가 … 앞에/위에 놓여 있었어.

☞A variety of objects were placed in front of the baby.

여러 가지 물건들이 아기 앞에 놓여 있었어.

☞Many kinds of fruits were placed on the kitchen table.

여러 종류의 과일들이 식탁 위에 놓여 있었어.

☞Many fan letters were placed in front of his picture.

많은 팬레터가 그의 사진 앞에 놓여 있더라.

 

That’s what we/they do in ~.              우리는/그들은 ~에서 그렇게 해.

☞That’s what we do in Korea.

한국에서 우린 그렇게 해.

☞That’s what we do in Jejudo.

제주도에서 우리는 그렇게 해요.

☞That’s what they do in Spain.

스페인에서는 그렇게 하더라고.

 

----------------------------

 

* 관련단어

variety : 다양한 것

object : 물건

stethoscope : 청진기

grab : 쥐다, 잡다