제가 프로 축구 선수가 되고 싶어요.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2419

[10월 14일자] 제가 프로 축구 선수가 되고 싶어요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/5ykuEou3

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

I’d love to become a pro soccer player.

제가 프로 축구 선수가 되고 싶어요.

---

Mom, are we going to see the performance this weekend?

엄마, 우리 이번 주말에 그 공연 보러 가나요?

 

You mean The Talk in the Dark? Yes.

<어둠 속의 이야기> 말이니? 그럼.

 

You have a soccer game on Saturday, so let’s go on Sunday.

토요일에는 네가 축구 시합이 있으니까, 일요일에 가자.

 

Sounds good, Mom.

좋아요, 엄마.

 

Can I join the soccer camp this winter vacation?

저 이번 겨울 방학 때 축구 캠프에 가도 돼요?

 

Do you want to do that?

그거 하고 싶니?

 

Yes. You know that I’d love to become a pro soccer player.

네. 제가 프로 축구 선수가 되고 싶어 하는 거 아시잖아요.

 

---

 

* 학습정보

 

Can I join ~ ...?                  제가 … 때 ~에 참가해도 될까요?

☞Can I join the soccer camp this winter vacation?

저 이번 겨울 방학 때 축구 캠프에 가도 돼요?

☞Can I join you guys tomorrow?

내일 너희들이랑 같이 가도 되니?

☞Can I join your study group next month?

다음 달에 내가 너희 스터디 그룹에 들어가도 될까?

 

You know that I’d love to ~.                내가 ~하고 싶어 하는 거 아시잖아요.

☞You know that I’d love to become a pro soccer player.

제가 프로 축구 선수가 되고 싶어 하는 거 아시잖아요.

☞You know that I’d love to travel all over the world.

제가 세계 여행을 하고 싶어 하는 거 아시잖아요.

☞You know that I’d love to adopt a dog.

내가 개를 입양하고 싶어 하는 거 알잖아.

 

----------------------------

* 관련단어

performance : 공연, 연주

mean : ~를 뜻하다

soccer : 축구

player : 선수