엔진에서 이상한 소리가 나네.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2354

엔진에서 이상한 소리가 나네. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

" target="_blank" rel="noopener" data-mce-href="http://

http://naver.me/5LfekANb

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

The engine is making a strange noise.

엔진에서 이상한 소리가 나네.

---

The engine is making a strange noise.

엔진에서 이상한 소리가 나네.

 

Really? I don't know why it is so loud.

그래? 왜 이런 요란한 소리가 나는지 모르겠네.

 

When did you change the engine oil?

혹시 엔진 오일은 언제 갈았어?

 

Maybe it was around three months ago.

아마 3개월 전에 간 것 같아.

 

Then, how many kilometers did you drive in three months?

그러면 3개월 동안 몇 킬로 정도 운전을 했는데?

 

I drove almost 15,000 kilometers.

거의 만 오천 킬로 정도 운전을 했어.

 

That's why it sounds like that.

그러니 소리가 저렇게 나지.

 

Change the engine oil at least once every 10,000 kilometers.

엔진 오일은 적어도 만 킬로미터 마다 한 번씩 갈아줘야 해.

 

This time, I visited a lot of places, so the number of kilometers increased a lot.

이번에는 많은 지역을 방문해서 킬로미터 수가 많이 늘긴 했어.

 

It is important to change the oil at the right time for the engine to last long.

엔진 수명이 오래가려면 오일은 꼭 적당한 때에 갈아주는 것이 중요해.

 

---

 

* 학습정보

make a noise      ~소리를 내다

☞The animal was making a strange noise.

동물이 이상한 소리를 내고 있었다.

☞The dog outside was making a sudden noise.

밖에 있던 강아지가 갑자기 시끄러운 소리를 내고 있었다.

☞The ground shook making an earth-shattering noise.

땅이 부서지는 소리를 내며 땅이 흔들렸다.

 

at least      적어도

☞We at least need to finish this semester in order to graduate.

우리는 졸업하기 위해서 적어도 이번 학기는 마쳐야 한다.

☞They should at least buy a gift for the party this weekend.

그들은 이번 주말에 있는 파티를 위해 적어도 선물을 사야 한다.

☞They should visit their mother who is in the hospital at least once a week.

그들은 적어도 일주일에 한 번은 병원에 입원해 있는 어머니를 방문해야 한다.

 

at the right time      적당한 때에, 알맞은 시간에

☞At the right time, we can make an appointment to discuss graduating.

적당한 때에, 우리는 졸업에 대해 토론하기 위해 약속을 잡을 수 있다.

☞It is significant to do things at the right time not when it’s too late.

너무 늦기 전에 적절한 시간에 일하는 것은 중요하다.

☞If we finish our assignments at the right time, we’ll graduate this year.

알맞은 시간에 우리의 과제를 끝내면, 우리는 올해에 졸업할 거야.

----------------------------

* 관련단어

engine 엔진

strange 이상한

loud (소리가) 큰

drive 운전하다

change 바꾸다, 바뀌다