생활 영어/오늘의 영어회화

일을 끝내는 데 집중하는 건 스릴 넘치거든요.

[하늬바람] 2020. 9. 14. 00:46

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2340

 

일을 끝내는 데 집중하는 건 스릴 넘치거든요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

일상생활에서 유용하게 사용할 수 있는 실용적인 회화문장을 오디오클립에서 만나 보세요. 원어민 발음과 한국어 해설을 듣고 따라하면서 즐겁게 외국어를 배울 수 있어요. 제공 : EBS Easy English

audioclip.naver.com



http://naver.me/FdFfWkE2

 

네이버 오늘의 회화

오늘은 어떤 내용일까요? 지금 확인해보세요!

learn.dict.naver.com

 

◇오늘의 주제

Focusing on completing a task is thrilling.

일을 끝내는 데 집중하는 건 스릴 넘치거든요.


 

Translating these brochures from Korean to English…

이 안내 책자들을 한국어에서 영어로 번역하는 거…

 

Is this what we have to finish within this week?

이게 우리가 이번 주에 끝내야 하는 일인가요?

 

Yes, we have two days, today and tomorrow.

네, 이틀 남았죠, 오늘과 내일.

 

Alright. It’s not a big deal.

알겠어요. 별거 아니네요.

 

Focusing on completing a task is thrilling.

일을 끝내는 데 집중하는 건 스릴 넘치거든요.

 

Isn’t it stressful?

스트레스 받지 않아요?

 

Never. Let me translate these parts first and send them to you.

전혀요. 제가 먼저 이 부분을 번역해서 보내 드릴게요.

 

Let’s get to work!

일을 시작해 보죠!

 


 

* 학습정보

Is this what we have to ~?        이게 우리가 ~해야 하는 건가요?

Is this what we have to finish within this week?

이게 우리가 이번 주에 끝내야 하는 일인가요?

Is this what we have to memorize?

이게 우리가 외워야 되는 거야?

Is this what we have to listen to?

이게 우리가 들어야 하는 거야?

 

Isn’t it ~?      그거 ~하지 않아요?

Isn’t it stressful?

그거 스트레스 받지 않아요?

Isn’t it annoying?

그거 짜증 나지 않아요?

Isn’t it tough?

그거 힘들지 않아요?

 

----------------------------

* 관련단어

translate 번역하다

within ~ 이내에, ~ 안에

focus on ~에 집중하다

thrilling 스릴 넘치는, 아주 신나는