11시 55분에 탑승하시면 됩니다.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2331

11시 55분에 탑승하시면 됩니다. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/FX3NyWBE

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

You can begin boarding at 11:55 AM.

11시 55분에 탑승하시면 됩니다.

---

 

Excuse me, when is the next plane for L.A.?
실례합니다, LA로 가는 다음 비행기가 언제인가요?

At 12:30 pm, ma’am.
오후 12시 30분입니다, 고객님.

Okay, can I get a ticket for the economy class?
네, 이코노미석으로 한 장 주시겠어요?

Here’s your ticket. You can begin boarding at 11:55 AM.
여기 고객님 티켓입니다. 오전 11시 55분에 탑승 시작 가능합니다.

Where can I find the boarding gate for this flight?
이 비행기의 탑승구는 어디서 찾을 수 있나요?

The departure gate is over there near the fast-food restaurant.
출국 게이트가 저기 패스트푸드 음식점 옆에 있어요.

You will find the boarding gate as you pass the immigration.
출국 심사대를 통과하시면 탑승구를 찾을 수 있을 거예요.

Thanks.
감사합니다.

---

 

* 학습정보

begin ~ing        ~하기 시작하다

☞They’ll begin working after getting settled in a new place.

그들은 새로운 곳에 정착한 후에 일을 시작할 것이다.

☞We can begin shopping as soon as we arrive there.

우리는 그곳에 도착하자마자 쇼핑을 시작할 수 있다.

☞You can begin eating after the orientation seminar.

오리엔테이션 세미나가 끝나면 식사를 시작할 수 있다.

 

Where can I find ~?       ~을 어디서 찾을 수 있나요?

☞Where can I find a coffee shop?

커피숍을 어디서 찾을 수 있을까요?

☞Where can I find the train schedule to go to Busan?

부산으로 가는 기차 시간표를 어디서 찾을 수 있어요?

☞Where can I find the link to book a room?

객실 예약을 하는 링크를 어디서 찾을 수 있나요?

 

be over there near ~       ~ 근처 저기에 있다

☞Her purse is over there near the restaurant menu.

그녀의 지갑은 저기 식당 메뉴판 근처에 있다.

☞Their coats are over there near the front desk.

그들의 코트는 저기 프런트 데스크 근처에 있다.

☞My keys are over there near the newspaper on the kitchen counter.

내 열쇠는 저기 부엌 카운터에 있는 신문 근처에 있어.

----------------------------

* 관련단어

departure 출발

boarding 탑승

gate 문