회사에서 평상복을 입으니까 좋아요.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2343

회사에서 평상복을 입으니까 좋아요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/GhIrDKC4

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

It’s nice to wear casual clothes at work.

회사에서 평상복을 입으니까 좋아요.

---

It’s nice to wear casual clothes at work.

회사에서 평상복을 입으니까 좋아요.

 

We used to wear a suit to work, but that policy was changed.

예전엔 정장을 입고 출근했었는데, 그 규정이 바뀌었어요.

 

Do we sometimes work overtime?

우리 가끔 야근을 하나요?

 

No, we rarely do that.

아니요, 거의 안 해요.

 

Our company respects its employees’ quality of life.

우리 회사는 직원들의 삶의 질을 존중하거든요.

 

Sounds nice! Then the employees will be more willing to do their job well.

반가운 말이네요! 그럼 직원들이 더 자진해서 자기 일을 잘 하려고 하겠죠.

 

Yup! Oh, by the way, isn’t your jacket inside out?

그렇죠! 아, 그런데 재킷이 뒤집어진 거 아니에요?

 

Is it? Ahh... no, it’s reversible.

그래요? 아… 아니에요, 이건 뒤집어 입을 수도 있어요.

 

---

 

* 학습정보

 

~ rarely …        ~는 웬만해서는 …하지 않아요.

☞We rarely do that.

우린 거의 그렇게 안 해요.

☞I rarely stay up all night.

저는 거의 밤을 새우지 않아요.

☞My parents rarely visit me without prior notice.

우리 부모님은 사전 연락 없이 오시는 경우가 드물어.

 

Then ~ will be more willing to …          그럼 ~가 더 자진해서 …하겠죠.

☞Then the employees will be more willing to do their job well.

그럼 직원들이 더 자진해서 자기 일을 잘 하려고 하겠죠.

☞Then your daughter will be more willing to do her homework.

그럼 네 딸이 더 스스로 숙제를 하려고 할 거야.

☞Then your husband will be more willing to try to understand you.

그러면 네 남편이 너를 더 이해하려고 노력할 거야.

 

----------------------------

* 관련단어

sometimes 가끔, 가끔씩

employee 직원

inside out 안과 밖이 뒤집어진

reversible 양면으로 입을⦗쓸⦘ 수 있는