이번 주중에 언제가 좋아요?

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2261

이번 주중에 언제가 좋아요? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/FiWXU5QJ

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

What day do you prefer this week?

이번 주중에 언제가 좋아요?

---

Miss Sophia, did you call me this morning?

소피아 씨, 오늘 아침에 전화하셨어요?

Yes, do you want to get dinner with me?

네, 저녁 같이 드실래요?

Oh, I'm very sorry that I missed your call. Dinner sounds great!

오, 전화 못 받아서 죄송해요. 저녁 좋아요!

What day do you prefer this week?

이번 주중에 언제가 좋아요?

How about Thursday or Friday?

목요일이나 금요일 어때요?

I am so sorry, I have some appointments on those days.

정말 미안해요, 그날들은 다른 약속이 있어요.

Oh no, those are my only available days.

오 이런, 저는 그날들밖에 안 되는데.

Hmm, we seem to be very busy people.

음, 우리 되게 바쁜 사람 같네요.

Then let’s try again next week, okay?

그러면 우리 다음 주에 먹읍시다. 괜찮죠?

Yes, I am fine with that.

네. 괜찮아요.

---

* 학습정보

Do you prefer ~ ?       ~을 더 선호하세요?

☞Do you prefer blondes or brunettes?

당신은 금발 머리와 흑갈색 머리 중 어느 걸 더 선호하세요?

☞Which comedy show do you prefer to watch?

어떤 코미디 프로그램 시청을 더 선호하세요?

☞Do you prefer to meet on weekdays or weekends?

평일과 주말 중 어느 때에 만나는 걸 더 선호하세요?

seem to be ~       ~인 것 같다

☞They seem to be very diligent.

그들은 매우 성실한 것 같다.

☞We seem to be very studious.

우리는 매우 공부를 열심히 하는 것 같아.

☞You seem to be very smart.

넌 정말 똑똑한 것 같아.

try again       다시 시도하다

☞Let's try again to solve your problem.

다시 한번 너의 문제를 해결하려 노력해보자.

☞We’ve got to try again and make good scores this semester.

우리는 다시 도전해서 이번 학기에 좋은 점수를 얻어야 한다.

☞I tried again and finally get the ticket to the concert.

내가 다시 시도해서 드디어 공연 입장권을 얻었어.

----------------------------

* 관련단어

miss : 놓치다

appointment : 약속

busy : 바쁜

prefer : 선호하다