그러는 게 좋겠네요.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2252

그러는 게 좋겠네요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/5meyLob1

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

We’d better do that

그러는 게 좋겠네요.

---

(to a driver) How long will it take to get to the airport?

(기사에게) 공항까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?

I’m not sure. The traffic is terrible today.

잘 모르겠네요. 오늘 길이 엄청 막혀서요.

Why don’t we get out here and take another one on the main road?

우리 여기서 내리고 큰길로 가서 다른 택시를 타는 게 어때요?

Yes. We’d better do that.

네. 그러는 게 좋겠네요.

(after getting out of the taxi) Aww, wait... should we walk all the way back?

(택시에서 내려서) 아, 잠깐만요… 우리 다시 쭉 되돌아 걸어가야 하나요?

I’m afraid so.

그럴 것 같은데요.

Please wait. I need to change from these flip-flops to sneakers.

잠깐만 기다려 주세요. 이 슬리퍼를 운동화로 갈아 신어야겠어요.

---

* 학습정보

How long will it take to get to ~?       ~까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?

☞How long will it take to get to the airport?

공항까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?

☞How long will it take to get to the bus terminal?

버스 터미널까지 가는 데 얼마나 걸릴까?

☞How long will it take to get to the train station?

기차역까지 가는 데 얼마나 걸릴까?

I need to change from ~ to …        저는 ~를 …로 갈아 신어야/입어야겠어요.

☞I need to change from these flip-flops to sneakers.

이 슬리퍼를 운동화로 갈아 신어야겠어요.

☞I need to change from this dirty shirt to a clean one.

이 더러운 셔츠를 깨끗한 걸로 갈아입어야겠어.

☞I need to change from these high heels to slip-ons.

이 하이힐을 슬립온으로 갈아 신어야겠어.

----------------------------

* 관련단어

get out : 내리다

all the way : 내내, 시종

flip-flops : (엄지발가락과 둘째 발가락 사이로 끈을 끼워서 신는) 슬리퍼

sneakers : 운동화