잘 선택했네.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2189

잘 선택했네. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/F7sjxCWX

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

You made a good choice.

잘 선택했네.

---

Did you have dinner already even though it is only 5 o’clock?

5시밖에 안 됐는데 저녁을 벌써 먹었어?

I did have lunch at noon, but I didn’t think it was enough.

12시에 점심을 먹었는데 충분하지 않았어.

What did you eat for lunch?

점심으로 뭘 먹었는데?

I had an Indian curry.

인도 커리를 먹었어.

But the food was too spicy, so I couldn’t eat a lot.

그런데 너무 매워서 많이 못 먹었거든.

So I ate Mexican food, a Tostada, around 4 o’clock since I got hungry.

그래서 배고파서 4시쯤 멕시코 음식 토스타다를 먹었어.

You made a good choice.

잘 선택했네.

Next time, I will recommend you some Korean food that isn’t too spicy.

다음엔 너무 맵지 않은 한국 음식을 추천해 줄게.

---

* 학습정보

even though       비록 ~ 임에도 불구하고

☞We were able to finish the project well even though we were short of budget.

비록 예산이 부족했음에도 불구하고 우리는 그 프로젝트를 잘 끝낼 수 있었다.

☞Even though the weather was bad, we went on a picnic as scheduled.

날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 우리는 예정대로 소풍을 갔다.

☞Even though we don’t have enough money, we are still happy with our love.

우리는 비록 충분한 돈은 없지만, 우리의 사랑으로 여전히 행복하다.

get hungry       배가 고파지다

☞As lunchtime nears, I start to get hungry.

점심시간이 가까워지니, 배가 고파지기 시작한다.

☞The baby next door began to cry when he got hungry.

옆집 아기가 배가 고파지자 울기 시작했다.

☞Cats make a noise when they get hungry.

고양이들은 배가 고플 때 시끄러운 소리를 낸다.

make a good choice       좋은 선택을 하다

☞If you want your life to be happy, you should make a good choice.

인생이 행복하기를 원한다면, 좋은 선택을 해야 한다.

☞Making a good choice is the most important factor in success.

좋은 선택을 하는 것은 성공에 있어서 가장 중요한 요소이다.

☞Ask your parents for advice to make good choices.

좋은 선택을 하기 위하여 부모님께 조언을 구해라.

----------------------------

* 관련단어

spicy : 매운

choice : 선택

recommend : 추천하다

hungry : 배고픈

enough : 충분한