이사하려면 한 주는 필요해요.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2096

이사하려면 한 주는 필요해요. (by 네이버)

http://naver.me/GHMZw5hp

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

We should have a week to move in.

이사하려면 한 주는 필요해요.

---

Do you know when we'll be moving to the new company building?

우리가 새로운 사옥으로 언제 옮기는지 알고 계세요?

They said it’s the first week in December, but I'm not sure.

12월 첫째 주라고 하던데 확실하지는 않네요.

Will they give us enough time to prepare?

우리에게 준비할 시간을 충분히 줄까요?

Of course. We should have a week to move in.

물론이죠. 이사하려면 한 주는 필요해요.

What will be there near the new building?

새 건물 근처에는 뭐가 있을까요?

There will be one big café and the administrative office.

큰 카페 하나랑 행정 사무실이 있대요.

I see. I wish we could move there soon.

그렇군요. 거기로 빨리 옮겼으면 좋겠네요.

It’s only 10 minutes away from where I live.

제가 사는 곳에서 단 10분 거리거든요.

---

* 학습정보

be moving to ~      ~로 이사하다

☞The company will be moving to a new location soon.

회사가 곧 새로운 곳으로 이사한다.

☞My best friend will be moving to another city next week.

나의 가장 친한 친구가 다음 주에 다른 도시로 이사할 예정이다.

☞Our daughter will be moving to another state to attend college there.

우리 딸은 그 대학을 다니기 위해 다른 주로 이사 갈 예정이다.

 

have a week to ~      ~하기까지 일주일이 있다

☞We only have a week to move there.

우리가 거기로 이사 가기까지 일주일밖에 안 남았어.

☞They have a week to get used to the new company’s location.

그들이 새로운 회사의 위치에 적응하기까지 일주일의 시간이 있다.

☞We have a week to plan for our graduation party.

우리가 졸업식 파티를 준비할 수 있는 기간이 일주일이 남았어.

 

I wish ~      ~하면[했다면] 좋을 텐데

☞I wish I had met him when I was much younger.

내가 그를 훨씬 어렸을 때 만났더라면 좋았을 텐데.

☞I wish I could find another replacement for my toy air conditioner.

내 장난감 에어컨의 다른 대체품을 찾을 수 있었으면 좋겠다.

☞I wish I could graduate soon and make a living on my own.

빨리 졸업해서 혼자 생계를 꾸려갈 수 있으면 좋을 텐데.

----------------------------

* 관련단어

company : 회사

administrative office : 행정 사무실

enough : 충분한

café : 카페

near : 근처에