https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2668
◇오늘의 주제
Which one is lighter?
어떤 게 더 가벼운 거니?
Speaking of which, shall we hike the mountain?
말이 나온 김에, 우리 등산 갈까요?
Right now? Okay. Why not?
지금 당장? 그래, 그거 좋지.
Let me change into some comfortable clothes.
편한 옷으로 갈아입을게요.
And don’t forget to put on some sunscreen, Dad. This one is a lotion, and this one is a spray.
그리고 선크림 바르는 거 잊지 마세요, 아빠. 이건 로션이고, 이건 스프레이예요.
Which one is lighter?
어떤 게 더 가벼운 거니?
Neither one is too heavy. It doesn't really matter which one you use.
둘 다 너무 부담스럽지는 않아요. 어떤 걸 쓰시든 별로 상관없어요.
* 학습정보
Speaking of which, ~. 말이 나온 김에, ~.
☞ Speaking of which, shall we hike the mountain?
말이 나온 김에, 우리 등산 갈까요?
☞ Speaking of which, how about we make a specific plan?
말이 나온 김에, 우리 구체적인 계획을 세워 보는 게 어때?
☞ Speaking of which, let me show you around.
얘기가 나온 김에, 내가 구경시켜 줄게.
It doesn't really matter which ~ … 어떤 ~를 … 하든지 별로 상관없어요.
☞ It doesn't really matter which one you use.
어떤 걸 쓰시든 별로 상관없어요.
☞ It doesn’t really matter which route you take.
어느 길로 가든지 별로 상관없어.
☞ It doesn’t really matter which color you choose.
어떤 색을 고르든지 별로 상관없어.
----------------------------
* 관련단어
put on : (화장품을) 바르다
lighter : 더 가벼운
heavy : (느낌이)부담스러운
matter : 문제가 되다, 상관있다
'생활 영어 > 오늘의 영어회화' 카테고리의 다른 글
참석한 모두에게 주려고 했었어. (0) | 2021.01.21 |
---|---|
선불로 계산해 주시겠어요? (0) | 2021.01.20 |
이곳은 내가 언제나 등산하기 좋아하는 곳이야. (0) | 2021.01.18 |
총 두 번까지 수강하실 수 있어요. (0) | 2021.01.16 |
가끔 화면이 꺼지기도 해. (0) | 2021.01.15 |