잠깐 숨 좀 돌려.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2473

[11월4일]잠깐 숨 좀 돌려. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Just take a breather.

잠깐 숨 좀 돌려.

---

Oh, no... I can’t focus on my work anymore.

아, 이런… 더 이상 일에 집중하지 못하겠어.

 

You look exhausted.

녹초가 된 것 같네.

 

What are you working on?

무슨 일을 하고 있는데?

 

Sorting out some documents. It takes forever.

서류 정리하는 거. 너무 오래 걸려.

 

Just take a breather.

잠깐 숨 좀 돌려.

 

I think I can do that job for you today.

오늘 내가 그거 해 줄 수 있을 것 같아.

 

Really? I appreciate that.

정말? 고마워.

 

---

 

* 학습정보

 

I can’t focus on ~.           ~에 집중하지 못하겠어.

☞I can’t focus on my work anymore.

더 이상 일에 집중하지 못하겠어.

☞I can’t focus on this book.

이 책에 집중을 못 하겠네.

☞I can’t focus on that movie.

저 영화에 집중이 안 돼.

 

I think I can ~.            내가 ~할 수 있을 것 같아.

☞I think I can do that job for you today.

오늘 내가 그거 해 줄 수 있을 것 같아.

☞I think I can fill in for you tomorrow.

내가 내일 너 대신 일해 줄 수 있을 것 같아.

☞I think I can go with you this weekend.

이번 주말에 너랑 같이 갈 수 있을 것 같아.

 

----------------------------

 

* 관련단어

focus : 집중하다

exhausted : 지친, 녹초가 된

sort out : 정리하다, 분류하다

appreciate : 고마워하다, 감사해하다