뭘 가지고 있고 뭘 버려야 할지 판단이 안 서.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2177

뭘 가지고 있고 뭘 버려야 할지 판단이 안 서. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/GYpJDWHH

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

I can’t decide what to keep and what to.

뭘 가지고 있고 뭘 버려야 할지 판단이 안 서.

---

Why have you saved all of these?

이걸 왜 죄다 가지고 있었어?

Because I thought I might need them someday.

언젠가 필요할지도 모른다고 생각해서.

You know? Just in case...

그거 있잖아? 만약을 위해서…

I can’t decide what to keep and what to toss.

뭘 가지고 있고 뭘 버려야 할지 판단이 안 서.

Have you used this item in the past year?

지난 1년간 이 물건 쓴 적 있어?

No, I didn’t even know that that was there.

아니, 그게 거기 있는 줄도 몰랐어.

Then let it go!

그럼 버려!

---

* 학습정보

Because I thought I might ~.       왜냐하면 ~할지도 모른다고 생각했거든.

☞Because I thought I might need them someday.

언젠가 그것들이 필요할지도 모른다고 생각해서.

☞ Because I thought I might study abroad in the future.

앞으로 유학을 가게 될 수도 있다고 생각했거든.

☞Because I thought I might travel there sometime in the future.

나중에 언젠가 거기로 여행 갈지도 모른다고 생각해서.

I can’t decide what to ~.       뭘 ~해야 할지 판단이 안 서.

☞I can’t decide what to keep and what to toss

뭘 가지고 있고 뭘 버려야 할지 판단이 안 서.

☞ I can’t decide what to prepare for the event.

그 행사를 위해서 뭘 준비해야 할지 판단이 안 서.

☞I can’t decide what to do for my friends.

내 친구들한테 어떻게 해 줘야 할지 결정하지 못하겠어.

----------------------------

* 관련단어

save : 가지고 있다, 보관하다

someday : 언젠가, 언젠가는

keep : 가지고 있다

toss : 버리다