https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2107
◇오늘의 주제
What do you like the most in Stockholm?
스톡홀름의 어떤 부분이 제일 좋으세요?
(at the bus stop) Excuse me, is this bus for the old town?
(버스 정류장에서) 실례지만, 이 버스가 올드 타운으로 가나요?
Yes, this bus goes there, but take the next one.
네, 이 버스가 거기로 가는데요, 다음 버스를 타세요.
The next bus is a direct bus, and it takes much less time.
다음 버스가 직행이라서 시간이 훨씬 덜 걸려요.
Really? Thank you.
그래요? 감사합니다.
Is this your first visit to Stockholm?
스톡홀름에 처음 오신 거예요?
No, I’ve been here several years ago.
아니요, 몇 년 전에 여기 와 봤어요.
What do you like the most in Stockholm?
스톡홀름에서 제일 마음에 드는 게 뭔가요?
The food, most of all.
무엇보다도 음식이죠.
I like “pickled herring,” which is similar to Korean food.
저는 한국 음식과 비슷한 ‘절인 청어’를 좋아해요.
* 학습정보
Excuse me, is this ~ for ...? 실례지만, 이 ~가 …로 가나요⦗…행인가요⦘?
☞ Excuse me, is this bus for the old town?
실례지만, 이 버스가 올드 타운으로 가나요?
☞ Excuse me, is this train for Busan?
실례지만, 이 기차가 부산행인가요?
☞ Excuse me, is this tram for the central station?
실례지만, 이 트램이 중앙역으로 가나요?
What do you like the most in ~? ~에서 제일 마음에 드는 게 뭐예요?
☞ What do you like the most in Stockholm?
스톡홀름에서 제일 마음에 드는 게 뭔가요?
☞ What do you like the most in Seoul?
서울에서 제일 마음에 드는 게 뭔가요?
☞ What do you like the most in Jejudo?
제주도에서 제일 마음에 드는 게 뭔가요?
----------------------------
* 관련단어
local : 현지인
direct : 직행인, 바로 가는
most of all : 무엇보다도
similar : 비슷한
'생활 영어 > 오늘의 영어회화' 카테고리의 다른 글
네 생각에 동의해. (0) | 2020.06.18 |
---|---|
기계에 표를 찍어야 하나요? (0) | 2020.06.17 |
유로를 받으시나요? (0) | 2020.06.15 |
대략적으로, 최대 약 10분 정도면 될 것 같아. (0) | 2020.06.13 |
즉시 확인 부탁드릴게요. (0) | 2020.06.12 |