무슨 일이 있는 건가? - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1983

무슨 일이 있는 건가? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/xqyjw0R1

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Is there something wrong?

무슨 일이 있는 건가?

---

Why is everyone so upset?

다들 왜 그렇게 화나 있어?

Our vacation at work will be postponed.

우리 휴가가 미뤄질 거래.

No way! I’ve already booked my flight!

말도 안 돼! 난 이미 비행기 예약까지 마쳤다고!

Same here. That’s why everyone is upset now.

나도 마찬가지야. 그래서 다들 화가 난 거야.

Why did the company change the date? Is there something wrong?

회사가 왜 날짜를 바꾼 거지? 무슨 일이 있는 건가?

I’m worried about it, too.

나도 그게 걱정이야.

So is everyone, on the other hand.

모두 마찬가지야, 다른 한편으로도.

I’ll have to change the flight reservation quick before paying more penalties.

위약금을 더 내기 전에 빨리 비행기 예약을 변경해야겠다.

I should do that as well.

나도 그래야겠다.

---

* 학습정보

something[anything] wrong 무슨 (안 좋은) 일, 문제

☞Is there anything wrong with our reservations?

우리 예약에 무슨 문제가 있나요?

☞Did anything wrong happen to our job security?

우리 직업 안정성에 무슨 문제가 생긴 건가요?

☞There might be something wrong with my bicycle wheel.

내 자전거 바퀴에 문제가 있는 것 같다

have to ~ before … …전에 ~ 해야 한다

☞They have to make plans before beginning production.

그들은 생산을 시작하기 전에 계획을 세워야 한다.

☞We have to contact the teacher before we register for the class.

우리는 그 수업의 수강 신청을 하기 전에 선생님에게 연락해야 한다.

☞Every day I eat a hearty breakfast before going to work.

나는 매일 출근 전에 든든한 아침을 먹는다.

----------------------------

* 관련단어

upset : 화난

postpone : 미뤄지다

book : 예약하다

reservation : 예약