그때까지 날씨가 아주 좋을 거예요. - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1962

그때까지 날씨가 아주 좋을 거예요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/5ZudQWia

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

The weather will be great until then.

그때까지 날씨가 아주 좋을 거예요.

---

(TY is checking in at a hostel.) Welcome to Mostar.

(TY가 호스텔에서 체크인을 하고 있다.) 모스타르에 잘 오셨어요.

Are you interested in a city tour while you’re here?

여기 계시는 동안 시티 투어를 하고 싶으세요?

Yes, I am. How much is it per person?

네. 일인당 얼마죠?

30 euros. The tour is for about 7 hours.

30유로예요. 투어는 7시간 정도 걸리고요.

How many nights are you staying here?

여기에서 며칠 밤을 묵으실 거죠?

For two nights until Sunday.

일요일까지 이틀 밤이요.

Lucky you. The weather will be great until then.

운이 좋으시네요. 그때까지 날씨가 아주 좋을 거예요.

It rained a lot last week, and it was quite chilly.

지난주에는 비도 많이 오고 꽤 쌀쌀했거든요.

---

* 학습정보

Are you interested in ~ while you’re here?  여기 계시는 동안, ~하실 생각 있으세요?

☞Are you interested in a city tour while you’re here?

여기 계시는 동안 시티 투어를 하고 싶으세요?

☞Are you interested in learning how to surf while you’re here?

여기 계시는 동안 서핑을 배워 보시겠어요?

☞Are you interested in a day tour to Split while you’re here?

여기 있는 동안 스플리트에 당일 여행을 다녀올 생각 있니?

~ will be ... until then. 그때까지 ~가 …할 거예요.

☞The weather will be great until then.

그때까지 날씨가 아주 좋을 거예요.

☞We’ll be very busy until then.

우린 그때까지 엄청 바쁠 거야.

☞Everything will be enjoyable until then.

그때까지는 모든 게 다 즐거울 거야

----------------------------

* 관련단어

while : ~하는 동안

per ~ : ~당

weather : 날씨

chilly : 쌀쌀한