이거 모스타르행인가요? - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1959

이거 모스타르행인가요? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/G2hCgse3

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Is this the one heading to Mostar?

이거 모스타르행인가요?

---

(at a bus terminal in Dubrovnik) Good morning. Here’s my ticket.

(두브로브니크 버스 터미널에서) 안녕하세요. 여기 표요.

A round trip to Mostar.

모스타르까지 왕복이네요.

The reservation fee is 1.50 euros.

예약 수수료는 1유로 50센트입니다.

Here you go. What time does the bus depart?

여기 있습니다. 버스가 몇 시에 출발하죠?

At 7:10 from platform 5.

5번 승강장에서 7시 10분입니다.

Thanks. (to the bus driver) Is this the one heading to Mostar?

감사합니다. (버스 기사에게) 이거 모스타르행인가요?

Yes. Let me put your bag in. It’s one euro.

네. 가방 실어 드릴게요. 1유로입니다.

Okay. Is Wi-Fi available on the bus?

알겠습니다. 버스에서 와이파이 되나요?

Yes, but the signal is not really strong.

네, 근데 신호가 그다지 세지는 않아요.

---

* 학습정보

Is this the ~ heading to ...? 이거 …행 ~인가요?

☞Is this the one heading to Mostar?

이거 모스타르행인가요?

☞Is this the train heading to Busan?

이거 부산행 기차인가요?

☞Is this the subway heading to Juyeop?

이거 주엽 가는 지하철인가요?

~ is/are not really ... ~는 별로 …하지 않아요.

☞The signal is not really strong.

신호가 그다지 세지는 않아요.

☞He’s not really qualified.

그 사람은 별로 자격이 없어요.

☞They’re not really attracted to each other.

그들은 서로에게 별로 끌리지 않아.

----------------------------

* 관련단어

reservation : 예약

fee : 수수료

platform : 승강장

signal : 신호