저는 알코올이 들어간 스킨로션을 쓰면 뭐가 나요. - 오늘의 영어회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1929

저는 알코올이 들어간 스킨로션을 쓰면 뭐가 나요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/FUuZEXM5

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

If I use a toner that contains alcohol, I break out.

저는 알코올이 들어간 스킨로션을 쓰면 뭐가 나요.

---

Do you need anything else? 

다른 거 필요한 건 없으세요?

Oh, I need a toner, too. 

아, 스킨로션도 필요해요.

Come this way, please. 

이쪽으로 오세요.

This one is the best seller this month. 

이게 이달의 히트 상품이에요.

(smelling the toner) Let’s see... Hmm... this scent is too strong. 

(스킨로션의 냄새를 맡으며) 어디 보자… 흐음… 향이 너무 강하네요.

And if I use a toner that contains alcohol, I break out. 

그리고 저는 알코올이 들어간 스킨로션을 쓰면 뭐가 나요.

Do you have another one with a lighter scent? 

향이 약한 다른 거 있나요?

Sure. I think you’ll like this one. Here. 

그럼요. 이걸 마음에 들어 하실 것 같아요. 여기요.

---

* 학습정보

~ is too ...  ~는 너무 …해요.

☞This scent is too strong. 

이 향은 너무 강해요.

☞This color is too bright. 

이 색은 너무 밝아요.

☞This coffee is too weak. 

이 커피는 너무 연해요.

Do you have another ~ with ...?  …한 다른 ~가 있나요?

☞Do you have another one with a lighter scent? 

향이 약한 다른 거 있나요?

☞Do you have another umbrella with a metal handle? 

쇠로 된 손잡이가 달린 다른 우산 있나요?

----------------------------

* 관련단어

toner : 토너, 스킨로션

scent : 향

contain : 함유하다, ~가 들어 있다

break out : (얼굴 등에) 뭔가가 나다