모든 제품들을 세일하나요? - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1923

모든 제품들을 세일하나요? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/5BS8TXTu

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Are all the items on sale?

모든 제품들을 세일하나요?

---

(at a cosmetics shop) Good afternoon. Please tell me if you need our help.

(화장품 매장에서) 안녕하세요. 도움이 필요하시면 말씀해 주세요.

Thanks. Are all the items on sale?

감사합니다. 모든 제품들을 세일하나요?

No, only the ones in this section are on sale.

아니요, 이 코너에 있는 것들만 세일해요.

I see. Is this the original price or the markdown price?

그렇군요. 이게 정가인가요, 아니면 할인된 가격인가요?

We give you 10 percent off of the price.

그 가격에서 10퍼센트를 깎아 드려요.

Can I get an additional discount with this coupon?

이 쿠폰으로 추가 할인을 받을 수 있나요?

Sorry, but no. You can use that coupon for other items.

죄송하지만, 안 됩니다. 그 쿠폰은 다른 제품에 사용하실 수 있어요.

Got it. I’ll look around.

알겠습니다. 좀 둘러볼게요.

---

* 학습정보

Please tell me if you ~. ~하면 말씀해 주세요.

☞Please tell me if you need our help.

저희의 도움이 필요하시면 말씀해 주세요.

☞Please tell me if you want to order something more.

더 주문하시고 싶으면 말씀해 주세요.

☞Please tell me anytime if you want to talk with me.

나랑 얘기하고 싶으면 언제든 말해 줘.

We give you ~ percent off of ... …에서 ~퍼센트 할인해 드립니다.

☞We give you 10 percent off of the price.

그 가격에서 10퍼센트를 깎아 드려요.

☞We give you 20 percent off of the original price.

정가에서 20퍼센트 깎아 드립니다.

☞We give you 5 percent more off of the sale price.

세일 가격에서 5퍼센트 더 할인해 드려요.

----------------------------

* 관련단어

item : 품목, 물건, 제품

section : 구역, 코너

markdown : 가격 할인

additional : 추가의