까맣게 잊고 있었어! - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1848

까맣게 잊고 있었어! - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/GIjKN1PY

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

It completely slipped my mind!

까맣게 잊고 있었어!

---

What will you get for your parents?

너는 부모님 선물 뭐 살 거야?

What are you talking about?

그게 무슨 말이야?

Next week is Parent's Day, don't you know?

다음 주가 어버이날이잖아, 몰랐어?

No, it completely slipped my mind!

응, 까맣게 잊고 있었어!

You should pick up something as soon as possible. What will you get?

가능한 한 빨리 뭔가를 골라야 해. 뭘 살 거야?

Probably a beautiful bouquet. My mom loves flowers.

아마도 예쁜 꽃다발을 살 것 같아. 엄만 꽃을 좋아하시거든.

Oh, that’s a good one. I should consider buying flowers too!

오, 그거 좋은 선물이다. 나도 꽃 사는 걸 고려해봐야겠다.

What were you planning to buy?

너는 뭐 사려고 했는데?

I was going to get them movie tickets.

영화 티켓을 사 드릴까 했어.

I think that’s a good one, too.

그것도 좋은 선물 같아

---

* 학습정보

slip one’s mind : 깜빡 잊어버리다

☞Her birthday completely slipped my mind.

나는 그녀의 생일을 완전히 잊어버렸다

☞The meeting after lunch completely slipped my mind.

나는 점심 후 미팅을 완전히 잊어버렸다.

☞Their wedding anniversary completely slipped my mind. I’ll call them to apologize.

그들의 결혼기념일을 완전히 잊어버렸어. 전화해서 사과할 거야.

as soon as possible : 가능한 한 빨리

☞As soon as possible, we should start to study for our exam next week.

가능한 한 빨리 다음 주 시험공부를 해야 한다.

☞I’ll go shopping for tomatoes and fruit as soon as possible.

가능한 한 빨리 토마토랑 과일을 사러 갈 거야.

☞I want to get off work as soon as possible and rest at home.

난 가능한 한 빨리 퇴근해서 집에서 쉬고 싶다

was[were] planning to ~ : ~하려고 계획했었다

☞I was planning to be a cybersecurity expert, but the classes were too expensive.

나는 사이버 보안 전문가가 될 계획이었지만 수업들이 너무 비싸다.

☞She was planning to graduate early but didn’t have enough credits.

그녀는 졸업을 일찍 하려고 계획했지만 학점이 부족했다.

☞They were planning to marry in October but had to postpone the wedding.

그들은 10월에 결혼하려고 했지만 결혼식을 미뤄야 했다.

----------------------------

* 관련단어

parents : 부모

completely : 완전히

pick up : 고르다

bouquet : 꽃다발

consider : 고려하다