이 책만 다 읽고 목욕하러 갈게요. - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1846

이 책만 다 읽고 목욕하러 갈게요. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/FJG1DFou

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

I’ll go take a bath after I finish this book.

이 책만 다 읽고 목욕하러 갈게요.

---

It's time for your bath!

목욕할 시간이야!

Mom, I think I don’t need to bathe today.

엄마, 저 오늘은 목욕을 안 해도 될 것 같아요.

You have to bathe every day. You’re all sweaty since you’ve played hard.

목욕은 매일 해야지. 너 열심히 놀아서 땀투성이야.

I don't smell bad, do I?

냄새는 안 나잖아요?

No. You should make yourself clean in order to not catch a cold.

냄새는 안 나. 감기에 걸리지 않으려면 잘 씻어야 해.

Then I’ll go take a bath after I finish this book.

그럼 이 책만 다 읽고 목욕하러 갈게요.

You promise?

약속할 수 있겠어?

Yes. I promise.

그럼요. 약속할게요.

---

* 학습정보

don’t need to ~ : ~할 필요가 없다

☞I don’t need to take a bath since I won’t go out today.

난 오늘은 나갈 일이 없으니 목욕을 하지 않아도 돼.

☞You don’t need to buy more lettuce as we have two heads already.

우리는 이미 양상추가 2개 있으니 더 살 필요 없어.

☞They don’t need to fill up the tank as it’s already been filled.

이미 탱크는 가득 채워졌기 때문에 탱크를 채우지 않아도 돼.

in order to ~ : ~하기 위해서

☞In order to make a team, you have to love this sport first.

팀을 이루기 위해서 넌 먼저 이 스포츠를 사랑해야 돼.

☞In order to create a new product, we have to brainstorm.

새로운 제품을 만들기 위해서 우리는 브레인 스토밍을 해야 된다.

☞I have to take my son to a theme park in order not to break my promise.

내가 한 약속을 깨지 않기 위해서 아들을 놀이 공원에 데려가야 해.

will go ~ after … : …한 후에 ~(하러) 갈 것이다

☞I’ll go to dinner after I go to the bathroom.

나는 화장실에 갔다 온 후 저녁을 먹으러 갈 것이다.

☞She’ll go to graduate school after she graduates from college.

그녀는 대학교 졸업 후 대학원에 갈 것이다.

☞They’ll go to an interview after they submit their application.

그들은 지원서를 제출한 후에 면접을 보러 갈 것이다.

----------------------------

* 관련단어

bath : 목욕

sweaty : 땀 범벅인

smell : 냄새가 나다

cold : 감기

promise : 약속하다