EBSe 생활영어 시즌4 - 712

Unit 712. Planning makes me feel good.

I like being a planner because it helps me keep my life organized and feel like I've accomplished something for the day.

English On The Go

So I absolutely love planning.

I know it sounds crazy and some people get really stressed from having to plan things,

but I actually find it really relaxing.

---------------------

Whether it be certain aspects of a vacation, perhaps it's something to do with my work week,

or just a general to-do list for the day,

I just like having a list where I can visually see

---------------------

what it is I need to get done and what I have gotten done or can check off.

And it just makes me feel, one, like I've accomplished something,

and two, it helps me keep track of, you know, how I need to balance my time and balance my schedule.

---------------------

So for me, I actually really enjoy planning,

which is why when, like, a wrench is thrown into a certain situation or something unexpected happens,

I can get a little tense and anxious about it just because it wasn't in the plan.

---------------------

But that's how life is, and you just have to roll with it.

For the most part, I think being a planner is a pretty good thing.

 

EBSe 생활영어 - 교육의 중심 EBS

---

aspect 측면, 양상

accomplish 성취하다, 완수하다

roll with 유연하게 대처하다

throw a wrench into something 계획을 망쳐 놓다

 

 

< Pattern Practice >

* something to do with ~  :  ~와 관련된 것

1) 제 두려움은 과거와 관련이 있어요.

My fear has something to do with the past.

2) 그녀는 성적에 관련해서 언급했어요.

She mentioned something to do with grades.

 

* For the most part, I ~  :  대체로 저는

1) 저는 대체로 그들의 제안이 마음에 들었어요.

For the most part, I liked their proposal.

2) 저는 대체로 당신의 의견에 동의해요.

For the most part, I agree with you.

 

< 알쏭달쏭 한마디 >

모든 게 계획대로 됐어요.

Everything went as planned.

  Everything went as (it was) planned.

In The Social World

Ike (남)

Planning makes me feel good. Plus I love the feel of pen and paper when working on my first draft.

 계획을 짜면 기분이 좋아요. 게다가 초안을 그려보는 상황에서 펜과 종이의 감촉, 느낌이 좋다.

 feeling 하고 feel 은 다름.  feeling 은 감정 쪽의 느낌이고, feel 은 촉감쪽의 느낌

 first draft  ;  초안

 

Rev (여)

Even though I don't take half the trips I think about, speculative trip planning makes me feel good.

  생각하는 여행은 반도 안가지만,  생각만으로 하는 여행은 기분을 좋게 만들어준다.

  speculative  ;   1.추측에 근거한   2.뭔가를 가늠하려는[헤아려 보려는] 듯한  3.(사업 행위가) 투기적인

  A piece of information that is speculative is based on guesses rather than knowledge.

 

< 해석 >

Kayla / 미국

Speaking Summary

I like being a planner because it helps me keep my life organized and feel like I've accomplished something for the day.
저는 계획을 세우는 걸 좋아하는데, 생활을 체계적으로 유지하는 데에 도움을 주고 그날 뭔가를 성취한 기분이 들게 해 주거든요.

   planner  ;  영어에서는 동사 + er 을 붙여서 쓰는 재밌는 표현이 많다.  singer 인 경우 가수일 수도 있고, 노래를 잘 하는 사람일  수도 있고..  planner 는 계획을 세우는 사람,  직업군으로서의 의미도 있는데 웨딩플레너, 이벤트 플레너.. 

 

Vocabulary Check

aspect 측면, 양상

accomplish 성취하다, 완수하다

roll with 유연하게 대처하다

 

English On The Go

So I absolutely love planning.

저는 계획을 세우는 걸 정말 좋아해요.

  So  ;  이야기를 시작할 때 신호처럼 많이 씀.

 

I know it sounds crazy and some people get really stressed from having to plan things,

말도 안 되는 소리 같겠지만, 그리고 어떤 사람들은 계획을 세워야 하는 것에서 스트레스를 정말 많이 받지만,

 

but I actually find it really relaxing.

저는 계획 세우면 사실 긴장이 풀리더라고요.

---------------------

Whether it be certain aspects of a vacation, perhaps it's something to do with my work week,

휴가의 어떤 부분에 관해서일 수도 있고, 어쩌면 한 주간의 업무 일정과 관련이 있을 수도 있고,

  Whether it be  ;  오타 아님,  Whether it is 로 쓰는 경우도 있는데 Whether it be 로 쓰면 가정하는 상황으로 더 넘어가게 된다.  Whether it maybe ..

  work week  ;  일을 하는 업무 주간

 

aspect 측면, 양상

 

or just a general to-do list for the day,

아니면 그냥 전반적인 그날의 할 일 목록이 될 수도 있어요.

 

I just like having a list where I can visually see

저는 그냥 시각적으로 볼 수 있는 목록이 있는 게 좋아요.

---------------------

what it is I need to get done and what I have gotten done or can check off.

제가 해야 하는 일이 무엇이고, 뭘 했는지, 아니면 한 일을 완료 표시할 수 있는 목록이요.

  what it is (that) I need to get  또는 what I need to get   ..  말 하는 스타일에 따라 변함 

  You check something off the list.  

  check off   ;   완료한 목록 체크표시 ✅     cross it off 는  가로로 줄 긋는 것

 

And it just makes me feel, one, like I've accomplished something,

그리고 그렇게 하면 첫째, 제가 뭔가 이뤘다는 기분이 들게 해 주고,

  mission accomplished

  You have accomplished so much.  많은걸 이뤘네 ( 칭찬으로 많이 씀 )

  

accomplish 성취하다, 완수하다       

 

and two, it helps me keep track of, you know, how I need to balance my time and balance my schedule.

둘째, 제 시간과 일정의 균형을 어떻게 잡아야 하는지를 놓치지 않게 도와줘요.

  keep track of   ;   쭉 따라가는 것 .. 놓치지 않는 것   ~에 대해 계속 알고[파악하고] 있다 , …을 기록하다

 

---------------------

So for me, I actually really enjoy planning,

그래서 저는 사실 계획 세우는 걸 정말 좋아해요.

 

which is why when, like, a wrench is thrown into a certain situation or something unexpected happens,

그래서 저는 계획이 망쳐졌거나 뭔가 예상 안 했던 일이 생기면

 

throw a wrench into something 계획을 망쳐 놓다   ( 공구를 던지면 망가짐 ... )

 

I can get a little tense and anxious about it just because it wasn't in the plan.

저는 계획에 없었던 일이기 때문에 약간 긴장하고 불안한 기분이 들 수 있어요.

---------------------

But that's how life is, and you just have to roll with it.

그렇지만 인생이 원래 그런 거고, 거기에 유연하게 대처해야 해요.

 

roll with 유연하게 대처하다

 

For the most part, I think being a planner is a pretty good thing.

대체로 저는 계획성이 있는 건 아주 좋은 거라고 생각해요.