하늬바람's blog

* sidelined There are many concerns in Tokyo that Japan may be sidelined by this summitry.They're worried that these issues are going to be sidelined in both the North-South summit as well as the U.S. meeting with Kim Jong Un. (스포츠용어) 선수를 경기장 밖에 둬서 뛰지 못하게 하다. 소외되다. 끼지 못하다.일본 국내적으로 일련의 정상회담에서 일본이 소외될 수 있다는 우려가 큽니다. 일본은 이런 문제들이 남북 정상회담, 미북 정상회담에서 경시될 것을 우려하고 있습니다.

* Go with the flow I like to go with the flow and not prepare too much for interview.Go with the flow and don't worry about it.I don't like to make plans when traveling. I go with the flow. 흐름에 맡기다. 어떤 상황을 바꾸려고 하기보다는 편안하게 받아들인다는 뜻. 나는 면접을 위해서 많이 준비하기 보다 흐름에 맡기는 것을 선호해.걱정하지 말고 대세를 따라가.나는 여행할 때 계획을 미리 짜는 것을 좋아하지 않아. 상황에 맡기는 편이야.

* On the fence Can you help me pick a dish ? I'm on the fence between these two.I'm on the fence about it.My sister is on the fence between choosing Harvard or Yale.We're on the fence about which movie to see tonight. 울타리 위에 있다. 고민 중이다. 결정을 못하다. 음식 고르는 거 도와주실 수 있어요? 어떤 걸 먹을지 결정을 못 하겠어요.나는 아직 결정을 못 내렸어.우리 언니는 하버드 갈지 예일 갈지 고민하고 있어.

* Drive a wedgeBruce there have been concerns that Pyongyang may be aiming to drive a wedge between Seoul and Washington during the Olympics. Do you think that has been the case so far ?It's been their objective for 70 years but the U.S. and South Korea can work prevent a wedge from occurring.Kim jong-un's overture could drive a wedge between South Korea and the U.S.The U.S. and South Korea can ..

* On pointAll of her new songs are on point.I made steak for dinner last night and it was on point.Your makeup is on point today ! I read an article on Michelle Obama and women's education today, and it was on point. 완벽한. 만족스러운. 기대치를 충족시키는.그 사람의 신곡은 모두의 기대치를 충족시킬 만큼 좋아.어제 저녁에 스테이크를 만들었는데 정말 만족스러웠어.오늘 메이크업 진짜 완벽하다. 오늘 미셀 오바마와 여성 교육에 대한 기사를 읽었는데, 정말 훌륭했어.

* Do the jobI don't have a fork but a spoon should do the job.I was super hungry and the sandwich did the job.A mob would be better for the spilt coffee but a napkin will do the job. 대체 수단으로 원하는 목적을 이룰 때, 원하는 효과를 내다. 포크가 없지만 숟가락으로 해도 괜찮을 거야. 배가 정말 고팠는데 샌드위치로 해결했어.대걸레가 쏟은 커피 치우기에 더 좋겠지만 휴지로도 충분히 가능할 거야. * spill 동사 1) (특히 액체가[를] 실수로) 흐르다, 쏟아지다; 흘리다, 쏟다 2) (사람들이) 쏟아져 나오다명사 유출; 흘린[쏟은] 액체, 유출물 / 불쏘시개..

* Good to goI'll be good to go if I put a bandage on my cut.If you make reservations ahead of time, you'll be good to go.I'll be good to go in a minute. Are we good to go ? You're all set 과 유사한 뜻. 문제가 없다. 준비됐다. (상점에서 점원이) You're good to go. 결제 완료 됐습니다. 상처 위에 반창고만 붙이면 문제없을 거야.미리 예약해 놓으면 문제없을 거야.나 잠깐이면 준비 돼.우리 준비 됐나요?

https://www.voakorea.com/a/4354808.html Shake offDon't let his comment get to you. Just shake it off.Shake off all your blues because spring is coming !I really like him and can't shake it off. (무언가를) 털어내다. 떨쳐내다그 사람이 한 말 생각하지마. 그냥 털어버려.봄이 오고 있으니 우울함 다 떨쳐버려 !그 사람이 너무 좋아서 그냥 떨쳐낼 수가 없어.

https://www.voakorea.com/a/4352758.html Get the ball rollingKeep the ball rollingLet's get the ball rolling.I need to get the ball rolling on my project. It's due tomorrow.Once I get the ball rolling, I can work for hours. 공을 구르게하다 - (어떤) 일을 일단 시작하다, 착수하다, 추진하다.시작한 무언가를 계속해서 끌고 나가다, 유지하다. 이제 시작하자.나 프로젝트 이제 시작해야 해. 내일 마감이거든.나는 일단 시작하면 오랫동안 일할 수 있어.

https://www.voakorea.com/a/4347442.html Rain checkI can't make it to dinner tonight. Can we do a rain check?Raining cats and dogsHow am I supposed to get to work if it's raining cats and dogs.When it rains it poursI lost my phone and wallet, and my laptop broke. When it rains it pours. 비와서 행사가 취소 되었을 때 다음 일정에 참가할 수 있도록 주는 표. 약속을 다음으로 미루다.오늘 저녁 약속 못 갈 것 같아 다른 날로 미뤄도 될까? 비가 엄청나게 많이 오다.이렇게 비가 쏟아붓는데..