잠시 후에 백화점 앞에서 보자.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2730

[2월13일]잠시 후에 백화점 앞에서 보자. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/xC6qvMsK

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

See you in front of the department store in a minute.

잠시 후에 백화점 앞에서 보자.

---

"Let's go shopping at the new department store that opens today."

오늘 개업하는 새 백화점에 같이 쇼핑하러 가자.

 

I heard that they offer a raffle ticket for expensive gifts if you spend more than 50,000 won.

5만 원 이상 쓰면, 비싼 선물을 받을 수 있는 추첨권을 제공한다고 들었어.

 

What are you going to buy?

너는 뭘 사려고 하니?

 

I think I'll buy a bag.

가방을 하나 살까 싶어.

 

Aren’t bags sold at department stores too expensive?

백화점에서 파는 가방은 너무 비싸지 않니?

 

"It's okay. It would be worth it if you get an expensive gift, isn't it?"

괜찮아. 비싼 선물이 당첨된다면 가치가 있잖아, 그렇지 않니?

 

Yes, I'll have to think about it, but I want to buy something, too.

그래, 생각해 봐야겠지만, 나도 뭔가를 사고 싶긴 하다.

 

Then what time shall we meet today?

그럼 오늘 몇 시에 만날까?

 

Since it's the weekend, let's have lunch near the department store before shopping.

주말이니까 쇼핑하기 전에 백화점 근처에서 점심 먹자.

 

"Great. See you in front of the department store in a minute."

좋았어. 잠시 후에 백화점 앞에서 보자.

 

---

 

* 학습정보

 

Let’s ~ ing                                 ~을 하자

☞Let’s go cycling this weekend for relaxation.

휴식을 위해 주말에 자전거 타러 가자

☞Let’s go skating at the ice rink on Saturday and have some fun.

토요일에 스케이트장에 스케이트 타러 가서 재밌게 놀자.

☞Let’s go shopping and buy some new clothes.

쇼핑 가서 새 옷을 좀 사자.

 

would be worth                                 ~하는 것은 가치가 있다

☞It would be worth buying a new cellphone since the price is reasonable.

가격이 합리적이기 때문에 새 휴대폰을 사는 것을 가치 있다.

☞It would be worth investing in some profitable stocks for retirement.

은퇴를 위해 어떤 이익이 되는 주식에 투자하는 것은 가치가 있다.

☞It would be worth finishing school in the long run.

학교를 끝내는 것은 장기적으로 가치가 있다.

 

in a minute                                    곧, 잠시 후

☞We can finish this meal preparation in a minute if we go faster.

우리가 더 빨리 간다면, 금방 식사 준비를 끝낼 수 있다.

☞She can check her grades online in a minute.

그녀는 잠시 후에 온라인으로 성적을 확인할 수 있다.

☞I’ll be done in a minute, just enjoy a cup of coffee.

곧 끝낼게요, 커피 한 잔 즐기고 계세요.

 

----------------------------

 

* 관련단어

 

offer : 제안하다

raffle : 복권

expensive : 비싼

shopping : 쇼핑

minute : 분