다 뒤죽박죽이야.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2303

다 뒤죽박죽이야. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/xY073Osy

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

All of them are disorganized.

다 뒤죽박죽이야.

---

Now we’re done with your shoes, Eddy.

이제 네 신발은 다 정리했어, 에디.

What’s next? What do you want to clean up?

다음엔 뭐야? 뭘 치우고 싶어?

Maybe my books?

아마도 내 책들?

I have so many books and magazines.

책과 잡지가 너무 많아.

It’s unbelievable you have such a wide selection of books.

어쩜 이렇게 다양한 책들을 가지고 있니.

But all of them are disorganized.

근데 다 뒤죽박죽이야.

It takes a lot of time to find the book that I’m looking for.

내가 찾으려고 하는 책을 찾는 데 한참 걸려.

Let’s arrange these books the way they are organized in libraries.

이 책들을 도서관에서 정리하는 식으로 배열해 보자.

---

* 학습정보

It takes a lot of time to ~.        ~하는 데 시간이 많이 걸려.

☞ It takes a lot of time to find the book that I’m looking for.

내가 찾으려고 하는 책을 찾는 데 한참 걸려.

☞ It takes a lot of time to finish writing one book.

책 한 권을 다 쓰는 데 시간이 많이 걸려.

☞ It took a lot of time to iron all the clothes.

옷을 전부 다림질하는 데 시간이 엄청 걸렸어.

Let’s ... the way ~.        ~하는 식으로 …하자.

☞ Let’s arrange these books the way they are organized in libraries.

이 책들을 도서관에서 정리하는 식으로 배열해 보자.

☞ Let’s decorate our place the way they do at a café.

우리 집을 카페에서 하는 것처럼 꾸며 보자.

☞ Let’s arrange these paintings the way they do at a gallery.

이 그림들을 갤러리에서 하는 것처럼 배치해 보자.

----------------------------

* 관련단어

unbelievable : 놀라운, 믿을 수가 없는

wide : 넓은, 다양한

selection : 선택의 여지, 고를 수 있는 것

disorganized : 정리가 안 된