11시 45분쯤 마칠 예정입니다.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2030

11시 45분쯤 마칠 예정입니다. (by 네이버)

http://naver.me/GSkwjgOC

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

It will be finished around 11:45.

11시 45분쯤 마칠 예정입니다.

---

Now that we're all here, let's start the meeting.

모두 모였으니 회의를 시작하겠습니다.

First, please explain the content from the last meeting.

먼저, 지난번 회의 내용을 말씀해 주시죠.

Yes. Please refer to the copy of the proceedings placed in front of you.

네. 여러분 앞에 놓여 있는 회의록 사본을 참고해 주세요.

What’s the topic of this week’s meeting?

이번 주 회의 주제는 뭔가요?

It’s about the new business items and the sales performance.

새로운 사업 아이템과 판매 실적에 관한 것입니다.

About when will the meeting be finished?

회의는 언제쯤 마칠 예정인가요?

It will be finished around 11:45.

11시 45분쯤 마칠 예정입니다.

Then, why don’t we all have lunch together after finishing the meeting?

그럼 회의를 마치고 다 같이 점심 식사를 하시죠?

Sounds great.

좋습니다.

---

* 학습정보

be about ~ ~에 관한 것이다

☞This vacation is about escaping the stress for a while.

이번 휴가는 잠시나마 스트레스를 풀기 위한 것이다.

☞My final report is about the pop culture of the 1950s.

내 기말 보고서는 1950년대 대중문화에 관한 거야.

will be finished 마치다, 끝나다

☞She will be finished with her studies this year.

그녀는 올해 학업을 마칠 것이다.

☞I’m not sure if we will be finished by 1 pm.

오후 1시까지 마칠 수 있을지 잘 모르겠다.

☞We will be finished with the project in a week or so.

일주일 정도면 그 프로젝트를 끝낼 것이다.

sound great 좋다, 괜찮다

☞Going to the concert together sounds great!

음악회에 함께 가는 거 좋아.

☞Sounds great! Let’s bring Sarah with us.

좋아! 우리 사라도 같이 데려가자.

☞A new fruit drink sounds great.

새로운 과일 음료라니 괜찮은 것 같아!

----------------------------

* 관련단어

meeting : 회의

content : 내용

explain : 설명하다

copy : 복사본 topic : 주제