EBSe 생활영어 시즌4 - 638

Unit 638. Fitness is a big part of my life.

< 본문 >

Fitness is an extremely important aspect of my life.

English on the go

Fitness is a huge part of my life.

Now, this wasn't always the case, and I used to do the same thing that everyone else does, where at the beginning of every new year, I would make my goal to be super fit and go to the gym all the time, and then I'd end up failing.

But I've been surprisingly consistent this year.

One thing that I did differently is I finally started going to the gym, which doesn't seem like a big deal, but I used to be so afraid of going into the gym.

And I was scared that I would try to use a machine and I'd use it wrong, and then it would break and I'd look like a total idiot.

But I recently started going to the gym because I get a free gym membership with my college tuition.

So I started going, and it's been awesome for my fitness ... one, because it's a place that I can actually go.

I feel like I've had a, I've had a designated time to go to the gym and work out, which changes my mindset and gets me more in the mode of fitness.

But also, they have all of the equipment that I could need to work out with.

So I'm not worried about not being able to do a certain exercise because I don't have the stuff at home.

 

---

consistent 일관된, 꾸준한

ex) He has a very consistent attitude toward his employees.

tuition 수업료, 등록금

designate 지정하다, 지명하다

equipment 장비, 도구

Now 그런데 ( but )

 

< Pattern Practice > 

* at the beginning of every ~  :  ~ 가 시작할 때마다 

1) 매일 하루의 시작과 함께 저는 뉴스를 읽어요.

At the beginning of every day, I read the news. 

2) 매 회차 방송이 시작할 때마다 그 노래가 들릴 거에요.

You'll hear the song at the beginning of every episode.

 

* look like a total ~  :  완전 ~ 처럼 보이다 

1) 그는 완전 초보자처럼 보여요.

He looks like a total beginner.

2) 그 방은 완전 엉망처럼 보였어요.

The room looked like a total mess.

 

< 알쏭달쏭 한마디 >

저는 보기보다 몸무게가 많이 나가요.

I weigh more than I look.

 

< 해석 >

Jordan / 미국

 

Fitness is a big part of my life.
피트니스는 제 삶의 큰 부분이에요.

Speaking Summary

Fitness is an extremely important aspect of my life.

피트니스는 제 인생에서 아주 중요한 부분이에요.

 

English On The Go

Fitness is a huge part of my life.

피트니스는 제 인생의 큰 부분이에요.

 

Now, this wasn't always the case, and I used to do the same thing that everyone else does,

그런데 항상 그렇지는 않았어요. 누구나 하는 똑같은 행동을 하곤 했어요.

 

where at the beginning of every new year, I would make my goal to be super fit and go to the gym all the time,

새해가 되면 아주 탄탄한 몸을 만드는 걸 목표로 삼고 항상 체육관에 가곤 했고,

 

and then I'd end up failing.

그러다가 결국엔 실패하곤 했어요.

------------------------

But I've been surprisingly consistent this year.

그런데 올해는 놀랍게도 꾸준히 해 오고 있어요.

 

consistent 일관된, 꾸준한

ex)

He has a very consistent attitude toward his employees.

그는 자신의 직원들을 대하는 태도가 아주 일관적이에요.

 

One thing that I did differently is I finally started going to the gym, which doesn't seem like a big deal,

이번에 한 가지 다르게 한 것은 드디어 체육관에 가기 시작했다는 건데, 대단해 보이지 않을 수 있어요.

------------------------

but I used to be so afraid of going into the gym.

그런데 예전에 저는 체육관에 가는 걸 정말 무서워했어요.

 

And I was scared that I would try to use a machine and I'd use it wrong, and then it would break and I'd look like a total idiot.

그리고 저는 어떤 기계를 사용하면 제가 잘못 써서 고장을 내고 완전 바보처럼 보일까 무서웠어요.

 

But I recently started going to the gym because I get a free gym membership with my college tuition.

그런데 최근에 체육관에 다니기 시작했는데, 대학 등록금을 내면 무료로 체육관 회원권을 받거든요.

 

tuition 수업료, 등록금

------------------------

So I started going, and it's been awesome for my fitness … one, because it's a place that I can actually go.

그래서 가기 시작했는데 신체 건강에 정말 도움이 되고 있어요. 한 가지 이유는 제가 실제로 갈 수 있는 장소이기 때문이에요.

 

I feel like I've had a, I've had a designated time to go to the gym and work out,

체육관에 가서 운동할 시간이 정해진 것 같은 느낌이에요.

 

designate 지정하다, 지명하다

 

which changes my mindset and gets me more in the mode of fitness.

그게 제 태도를 바꾸고, 운동을 하는 모드에 들어가게 해 줘요.

------------------------

But also, they have all of the equipment that I could need to work out with.

그런데 또, 제가 운동하는 데에 필요할 수도 있는 기구들이 모두 다 있어요.

 

equipment 장비, 도구

 

So I'm not worried about not being able to do a certain exercise because I don't have the stuff at home.
그래서 기구가 집에 없어서 어떤 운동을 못 하게 되는 상황에 대해서 걱정이 안 돼요.

 

< 해석만 >

피트니스는 제 인생의 큰 부분이에요.

그런데 항상 그렇지는 않았어요. 누구나 하는 똑같은 행동을 하곤 했어요.

새해가 되면 아주 탄탄한 몸을 만드는 걸 목표로 삼고 항상 체육관에 가곤 했고, 그러다가 결국엔 실패하곤 했어요.

그런데 올해는 놀랍게도 꾸준히 해 오고 있어요.

이번에 한 가지 다르게 한 것은 드디어 체육관에 가기 시작했다는 건데, 대단해 보이지 않을 수 있어요, 그런데 예전에 저는 체육관에 가는 걸 정말 무서워했어요.

그리고 저는 어떤 기계를 사용하면 제가 잘못 써서 고장을 내고 완전 바보처럼 보일까 무서웠어요.

그런데 최근에 체육관에 다니기 시작했는데, 대학 등록금을 내면 무료로 체육관 회원권을 받거든요.

그래서 가기 시작했는데 신체 건강에 정말 도움이 되고 있어요... 한 가지 이유는 제가 실제로 갈 수 있는 장소이기 때문이에요.

체육관에 가서 운동할 시간이 정해진 것 같은 느낌이에요, 그게 제 태도를 바꾸고, 운동을 하는 모드에 들어가게 해 줘요.

그런데 또, 제가 운동하는 데에 필요할 수도 있는 기구들이 모두 다 있어요. 

그래서 기구가 집에 없어서 어떤 운동을 못 하게 되는 상황에 대해서 걱정이 안 돼요.