난 샐러드 별로 안 좋아해.

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2240

난 샐러드 별로 안 좋아해. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/5nDkkhce

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

I am not really a big fan of salads.

난 샐러드 별로 안 좋아해.

---

What's for dinner? I'd really like a pizza.

오늘 저녁 뭐 먹을 거야? 난 피자가 먹고 싶은데.

Didn’t you have pizza for lunch?

점심으로 피자 먹지 않았어?

Yes, but I really want a combination pizza again.

응, 하지만 콤비네이션 피자가 또 먹고 싶어.

Please eat a variety of things.

좀 다양하게 먹어 봐.

Then what should I eat?

그럼 뭘 먹어야 할까?

I suggest a salad. What kind of salads do you like?

샐러드를 추천해. 어떤 샐러드 좋아해?

I am not really a big fan of salads.

난 샐러드 별로 안 좋아해.

You need to eat variously. How about some soup, then?

넌 다양한 음식을 먹어야 해. 그럼, 수프는 어때?

I only eat mushroom soup among all the soups.

난 수프 중에선 버섯 수프만 먹어.

Ok, I'll make you some mushroom soup.

알겠어, 내가 버섯 수프를 만들어 줄게.

---

* 학습정보

a variety of things       다양한 일

☞A variety of things happen every day.

다양한 일들이 매일 일어난다.

☞We can do a variety of things for that new project.

그 새로운 프로젝트를 위해서 우리는 다양한 일들을 할 수 있다.

☞I am anticipating a variety of things to happen in this trip.

이번 여행에서 다양한 일이 생기길 기대하고 있다.

be a big fan of ~       ~을 아주 좋아한다

☞I am a big fan of chicken.

나는 치킨을 아주 좋아한다.

☞She is a big fan of planes, trains, and automobiles.

그녀는 비행기, 기차, 자동차를 무척 좋아한다.

☞I am not a big fan of hiking since I fell down while hiking when I was young.

나는 어렸을 때 등산하다가 넘어진 적이 있어서 등산하는 것을 좋아하지 않는다.

among all ~       모든 ~ 중에서

☞Among all the snacks, I like fruit the most.

난 모든 간식 중에서, 과일을 제일 좋아해.

☞Among all of us, Jenny is the best student.

우리 모두 중에서, 제니가 가장 뛰어난 학생이다.

☞English literature is my favorite among all the subjects.

모든 과목 중에서, 내가 제일 좋아하는 것은 영문학이다.

----------------------------

* 관련단어

variety : 다양한

mushroom : 버섯

only : 오직

again : 다시