점심으로 샐러드 어때?

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/2225

점심으로 샐러드 어때? - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/51gX3cyM

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

How about a salad for lunch?

점심으로 샐러드 어때?

---

How about a salad for lunch? I enjoy eating salads a lot.

점심으로 샐러드 어때? 내가 샐러드를 즐겨 먹거든.

I enjoy eating salads too! My favorite is the Caesar salad. How about you?

나도 샐러드 즐겨 먹어! 난 시저 샐러드를 제일 좋아해. 너는?

I love the pre-prepared salads because they are so convenient to eat.

나는 간편식 샐러드를 좋아하는데 먹기 너무 편하거든.

It is very simple because you just have to pour the dressings on top.

위에 드레싱만 부으면 되니까 엄청 간단해.

I also enjoy eating salmon in a salad.

난 샐러드에 연어를 넣어 먹는 것도 좋아해.

That’s a good idea!

정말 좋은 방법이다!

Also, salads are great since they are good for your diet.

또, 샐러드는 다이어트에도 도움이 돼서 좋아.

True, you can eat as much as you want since they cause no harm to your diet.

맞아, 다이어트에 해가 되지 않으니 먹고 싶은 만큼 먹어도 돼.

---

* 학습정보

~ for lunch      ~을 점심으로 (먹다)

☞How about some vegetarian food for lunch?

점심으로 채식 먹는 게 어때?

☞Let’s have tuna fish sandwiches for lunch.

우리 점심으로 참치 샌드위치 먹자.

☞I had a burger for lunch.

점심으로 햄버거를 먹었어.

enjoy eating ~      ~을 즐겨 먹다

☞We enjoy eating spaghetti for lunch at a nice Italian restaurant.

우리는 점심으로 멋진 이탈리아 식당에서 스파게티를 즐겨 먹는다.

☞They enjoy eating chicken since it is always so tender and delicious.

치킨은 항상 부드럽고 맛있기 때문에 그들은 그것을 즐겨 먹는다.

☞I enjoy eating cakes, but I think I gained some weight because of it.

난 케이크를 즐겨 먹는데, 그것 때문에 살이 좀 붙은 것 같아.

as much as      ~만큼

☞We can eat salads as much as we want because they don’t add to the weight.

샐러드는 살이 안 찌니까 우린 먹고 싶은 만큼 먹을 수 있다.

☞They can buy as much as they wish to when they shop.

그들은 쇼핑할 때 사고 싶은 만큼 살 수 있다.

----------------------------

* 관련단어

convenient : 편리하다

pour : 붓다

simple : 간단한

salmon : 연어

harm : 해, 해치다