조금만 참고 기다려 봐. - 오늘의 영어 회화

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1914

조금만 참고 기다려 봐. - 오늘의 영어 회화 (by 네이버)

http://naver.me/GuNyPiLL

네이버 오늘의 회화

 

◇오늘의 주제

Just hang in there.

조금만 참고 기다려 봐.

---

Larry, how’s the new job you have recently started?

래리, 새로 옮긴 직장은 어때?

Oh, it couldn't be better.

오, 이보다 더 좋을 수가 없어.

Glad to hear that. Does your family like your new job?

다행이다. 가족들도 새 직장을 좋아해?

Oh, they love it. It’s nice to have dinner with them.

가족들도 무척이나 좋아해. 가족들과 저녁을 먹을 수 있으니 좋지.

I'm envious of you. I didn’t have time to do so.

부럽다. 난 그럴 겨를이 없었어.

I’m busy all year 24/7.

1년 내내 하루도 빠짐없이 바쁘거든.

Just hang in there. Good times will come slowly.

조금만 참고 기다려 봐. 좋은 시절은 천천히 찾아올 거야.

I hope so.

나도 그러길 바라.

---

* 학습정보

be nice to ~ ~해서 좋다

☞It’s nice to have new things.

새로운 것이 생겨서 좋다.

☞It is nice to talk to you in person.

당신과 직접 얘기하게 되어 기쁩니다.

☞It is nice to help people in need before it’s too late.

너무 늦기 전에 어려움에 처한 사람들을 도와서 기쁘다/다행이다.

be envious of ~ ~가 부럽다

☞I’m envious of Tom to marry such a lovely woman.

그렇게 사랑스러운 여자와 결혼하다니 톰이 부럽다.

☞She’s envious of Sue because of that big house she just bought.

그녀는 수가 방금 산 큰 집 때문에 수를 부러워한다.

☞He was envious of Jim to find a job that fits him after graduation.

그는 짐이 졸업 후에 적성에 맞는 직장을 찾아서 부러웠다.

hang in there 참고 기다려 봐

☞Hang in there. Life is not without its ups and downs.

참고 기다려 봐. 우여곡절이 없는 인생은 없는 법이야.

☞Hang in there. We’ll be getting a new CEO this month.

참고 기다려 봐. 이번 달에 새로운 CEO를 맞이하게 될 거야.

☞Hang in there. The new semester starts in August

참고 기다려. 8월이면 새로운 학기가 시작될 거야.

----------------------------

* 관련단어

dinner : 저녁 식사

time : 시간

slowly : 느리게